ThoughtWorks
  • Contact
  • Español
  • Português
  • Deutsch
  • 中文
Go to overview
  • Engineering Culture, Delivery Mindset

    Embrace a modern approach to software development and deliver value faster

    Intelligence-Driven Decision Making

    Leverage your data assets to unlock new sources of value

  • Frictionless Operating Model

    Improve your organization's ability to respond to change

    Platform Strategy

    Create adaptable technology platforms that move with your business strategy

  • Experience Design and Product Capability

    Rapidly design, deliver and evolve exceptional products and experiences

    Partnerships

    Leveraging our network of trusted partners to amplify the outcomes we deliver for our clients

Go to overview
  • Automotive
  • Cleantech, Energy and Utilities
  • Financial Services and Insurance
  • Healthcare
  • Media and Publishing
  • Not-for-profit
  • Public Sector
  • Retail and E-commerce
  • Travel and Transport
Go to overview

Featured

  • Technology

    An in-depth exploration of enterprise technology and engineering excellence

  • Business

    Keep up to date with the latest business and industry insights for digital leaders

  • Culture

    The place for career-building content and tips, and our view on social justice and inclusivity

Digital Publications and Tools

  • Technology Radar

    An opinionated guide to technology frontiers

  • Perspectives

    A publication for digital leaders

  • Digital Fluency Model

    A model for prioritizing the digital capabilities needed to navigate uncertainty

  • Decoder

    The business execs' A-Z guide to technology

All Insights

  • Articles

    Expert insights to help your business grow

  • Blogs

    Personal perspectives from ThoughtWorkers around the globe

  • Books

    Explore our extensive library

  • Podcasts

    Captivating conversations on the latest in business and tech

Go to overview
  • Application process

    What to expect as you interview with us

  • Grads and career changers

    Start your tech career on the right foot

  • Search jobs

    Find open positions in your region

  • Stay connected

    Sign up for our monthly newsletter

Go to overview
  • Conferences and Events
  • Diversity and Inclusion
  • News
  • Open Source
  • Our Leaders
  • Social Change
  • Español
  • Português
  • Deutsch
  • 中文
ThoughtWorksMenu
  • Close   ✕
  • What we do
  • Who we work with
  • Insights
  • Careers
  • About
  • Contact
  • Back
  • Close   ✕
  • Go to overview
  • Engineering Culture, Delivery Mindset

    Embrace a modern approach to software development and deliver value faster

  • Experience Design and Product Capability

    Rapidly design, deliver and evolve exceptional products and experiences

  • Frictionless Operating Model

    Improve your organization's ability to respond to change

  • Intelligence-Driven Decision Making

    Leverage your data assets to unlock new sources of value

  • Partnerships

    Leveraging our network of trusted partners to amplify the outcomes we deliver for our clients

  • Platform Strategy

    Create adaptable technology platforms that move with your business strategy

  • Back
  • Close   ✕
  • Go to overview
  • Automotive
  • Cleantech, Energy and Utilities
  • Financial Services and Insurance
  • Healthcare
  • Media and Publishing
  • Not-for-profit
  • Public Sector
  • Retail and E-commerce
  • Travel and Transport
  • Back
  • Close   ✕
  • Go to overview
  • Featured

  • Technology

    An in-depth exploration of enterprise technology and engineering excellence

  • Business

    Keep up to date with the latest business and industry insights for digital leaders

  • Culture

    The place for career-building content and tips, and our view on social justice and inclusivity

  • Digital Publications and Tools

  • Technology Radar

    An opinionated guide to technology frontiers

  • Perspectives

    A publication for digital leaders

  • Digital Fluency Model

    A model for prioritizing the digital capabilities needed to navigate uncertainty

  • Decoder

    The business execs' A-Z guide to technology

  • All Insights

  • Articles

    Expert insights to help your business grow

  • Blogs

    Personal perspectives from ThoughtWorkers around the globe

  • Books

    Explore our extensive library

  • Podcasts

    Captivating conversations on the latest in business and tech

  • Back
  • Close   ✕
  • Go to overview
  • Application process

    What to expect as you interview with us

  • Grads and career changers

    Start your tech career on the right foot

  • Search jobs

    Find open positions in your region

  • Stay connected

    Sign up for our monthly newsletter

  • Back
  • Close   ✕
  • Go to overview
  • Conferences and Events
  • Diversity and Inclusion
  • News
  • Open Source
  • Our Leaders
  • Social Change
Blogs
Select a topic
View all topicsClose
Technology 
Agile Project Management Cloud Continuous Delivery  Data Science & Engineering Defending the Free Internet Evolutionary Architecture Experience Design IoT Languages, Tools & Frameworks Legacy Modernization Machine Learning & Artificial Intelligence Microservices Platforms Security Software Testing Technology Strategy 
Business 
Financial Services Global Health Innovation Retail  Transformation 
Careers 
Career Hacks Diversity & Inclusion Social Change 
Blogs

Topics

Choose a topic
  • Technology
    Technology
  • Technology Overview
  • Agile Project Management
  • Cloud
  • Continuous Delivery
  • Data Science & Engineering
  • Defending the Free Internet
  • Evolutionary Architecture
  • Experience Design
  • IoT
  • Languages, Tools & Frameworks
  • Legacy Modernization
  • Machine Learning & Artificial Intelligence
  • Microservices
  • Platforms
  • Security
  • Software Testing
  • Technology Strategy
  • Business
    Business
  • Business Overview
  • Financial Services
  • Global Health
  • Innovation
  • Retail
  • Transformation
  • Careers
    Careers
  • Careers Overview
  • Career Hacks
  • Diversity & Inclusion
  • Social Change
Continuous Delivery Technology

Implantações Canário

Danilo Sato Danilo Sato

Published: Jul 17, 2014

Implantação Canário (ou Canary Release) é uma técnica para reduzir o risco da introdução de uma nova versão do software em produção, fazendo o lançamento gradual da mesma para uma pequena parte do conjunto de usuários antes de implantá-la em toda a infraestrutura e torná-la acessível a todos.

De forma similar às Implantações Azul-Verde, você começa com a implantação da nova versão do seu software em uma parte da infraestrutura para a qual nenhum usuário é roteado.

Quando você estiver satisfeito com a nova versão, você pode começar a rotear alguns usuários selecionados para ela. Existem diversas estratégias para escolher quais são os usuários que verão a nova versão: uma estratégia simples é usar uma amostra aleatória; algumas empresas optam por liberar a nova versão para seus usuários internos e funcionários antes de liberá-la para seu público geral; outra abordagem mais sofisticada é escolher os usuários com base em seu perfil ou outros dados demográficos.

Conforme você ganha mais confiança na nova versão, você pode começar a liberá-la para mais servidores em sua infraestrutura e rotear mais usuários para estes servidores. Uma boa prática para a implantação da nova versão é reaproveitar sua infraestrutura existente utilizando Servidores Phoenix ou provisionar uma nova infraestrutura para substituir a antiga usando Servidores Imutáveis.

A Implantação Canário é uma aplicação do padrão Mudança Paralela, na qual a fase de migração dura até que todos os usuários sejam direcionados para a nova versão. Nesse momento, você pode desativar a infraestrutura antiga. Se você encontrar qualquer problema na nova versão, a estratégia de reversão é simples: basta redirecionar os usuários de volta para a versão antiga até que o problema seja resolvido.

Uma vantagem de usar Implantações Canário é a possibilidade de realizar testes de capacidade na nova versão em um ambiente de produção com uma estratégia de reversão segura se problemas forem encontrados. Incrementando lentamente a carga, você pode capturar e monitorar métricas de como a nova versão impacta o ambiente de produção. Esta é uma abordagem alternativa à criação de um ambiente para testes de capacidade totalmente separado, pois o ambiente será o mais próximo possível do ambiente de produção.

Apesar do nome para esta técnica não soar familiar [1], a prática da Implantação Canário vem sendo adotada há algum tempo. É também conhecida como lançamento em fases (ou phased rollout) ou lançamento incremental (ou incremental rollout).

Em cenários distribuídos e de grande porte, ao invés de usar um roteador para decidir quais usuários serão redirecionados para a nova versão, é comum usar diferentes estratégias de particionamento. Por exemplo: se seus usuários estiverem geograficamente espalhados, você pode fazer o lançamento inicial da nova versão para uma região ou país específico. Se sua empresa possui diferentes marcas, você pode inicialmente lançar a primeira versão para uma única marca, etc. O Facebook opta pela adoção de uma estratégia com múltiplos canários, o primeiro sendo visível apenas para seus funcionários internos e com todas as FeatureToggles ligadas, assim eles podem detectar eventuais problemas com as novas funcionalidades mais rapidamente.

A Implantação Canário pode ser utilizada como uma forma de implementar testes A/B devido às semelhanças na implementação técnica. No entanto, é melhor não confundir estas duas técnicas que possuem objetivos diferentes: enquanto as Implantações Canário são uma boa maneira de detectar problemas de regressão, testes A/B são uma maneira de validar uma hipótese usando variações na implementação. Se você monitorar métricas de negócios para detectar regressões em um canário [2], usá-lo também para a realização de testes A/B pode interferir nos resultados. Um detalhe pouco mais prático: pode-se levar dias para reunir dados suficientes para demonstrar significância estatística em um teste A/B, enquanto uma Implantação Canário idealmente termina em alguns minutos ou horas.

Uma desvantagem do uso da Implantação Canário é que você precisa gerenciar várias versões do software ao mesmo tempo. Você pode inclusive optar por ter mais de duas versões em produção ao mesmo tempo. No entanto, é melhor manter um nível mínimo do número de versões simultâneas.

Outro cenário onde o uso da Implantação Canário é difícil é quando você distribui software que é instalado nos computadores dos usuários ou em dispositivos móveis. Neste caso, você tem menos controle sobre quando a atualização para a nova versão acontece. Se o software distribuído se comunica com um serviço central (ou backend), você pode usar a Mudança Paralela para dar suporte à ambas as versões e monitorar quais versões estão sendo utilizadas pelo cliente. Assim que o uso cair a um certo nível, você pode contrair o backend para suportar apenas a nova versão.

O gerenciamento de mudanças no banco de dados também requer atenção ao realizar Implantações Canário. Novamente, usar a Mudança Paralela é uma técnica para mitigar este problema. Ela permite que o banco de dados suporte as duas versões da aplicação ao mesmo tempo durante a fase de implantação.

Leitura Adicional

A técnica da Implantação Canário é descrita por Jez Humble e Dave Farley no livro Continuous Delivery.

Nesta apresentação, Chuck Rossi descreve o processo de release do Facebook e como utilizam Implantações Canário com mais detalhes.

Agradecimentos

Aos muitos colegas da ThoughtWorks pelos seus comentários: Jez Humble, Rohith Rajagopal, Charles Haynes, Andrew Maddison, Mark Taylor, Sunit Parekh e Sam Newman.

Notas

  1. O nome para esta técnica tem origem na prática usada por mineradores que carregavam um canário para as minas de carvão. Se houvesse algum vazamento de gases tóxicos na mina, o canário morreria primeiro, antes de contaminar e eventualmente matar os mineradores. A Implantação Canário proporciona uma forma semelhante de alerta precoce para potenciais problemas antes de impactar toda sua infraestrutura de produção ou base de usuários.
  2. A técnica de monitorar métricas de negócio e fazer a reversão automática quando acontece uma regressão estatisticamente significante é conhecida como sistema de imunidade do cluster, criada e usada de forma pioneira na IMVU. Eles descrevem esta a outras práticas na sua abordagem de Implantação Contínua neste post. 

 

Este post foi originalmente publicado em inglês no Bliki do Martin Fowler.

 

  • What we do
  • Who we work with
  • Insights
  • Careers
  • About
  • Contact

WeChat

×
QR code to ThoughtWorks China WeChat subscription account

Media and analyst relations | Privacy policy | Modern Slavery statement ThoughtWorks| Accessibility | © 2021 ThoughtWorks, Inc.