菜单
工具

Phrase

May 2020
试验?

正如在 Crowdin 的描述中所提到的,现在可以使用多种平台来管理产品的多语言翻译,而无需再通过电子邮件来发送大型的电子表格。在这些平台中,我们的团队报告了使用 Phrase 的良好体验,并强调它对所有关键用户群体都非常易用:翻译人员使用的是一个非常方便的浏览器 UI;管理者也可以在这个 UI 上添加新的字段,并与其他团队的翻译进行同步;开发人员可以在本地或通过构建流水线来访问 Phrase。另一个值得一提的特性是,Phrase 还通过使用标签实现了翻译的版本管理,这使得在实际产品中对比不同版本的翻译成为可能。