Enable javascript in your browser for better experience. Need to know to enable it? Go here.
发布于 : May 19, 2020
不在本期内容中
这一条目不在当前版本的技术雷达中。如果它出现在最近几期中,那么它很有可能仍然具有相关参考价值。如果这一条目出现在更早的雷达中,那么它很有可能已经不再具有相关性,我们的评估将不再适用于当下。很遗憾我们没有足够的带宽来持续评估以往的雷达内容。 了解更多
May 2020
Trial ? 值得一试。了解为何要构建这一能力是很重要的。企业应当在风险可控的前提下在项目中尝试应用此项技术。

正如在 Crowdin 的描述中所提到的,现在可以使用多种平台来管理产品的多语言翻译,而无需再通过电子邮件来发送大型的电子表格。在这些平台中,我们的团队报告了使用 Phrase 的良好体验,并强调它对所有关键用户群体都非常易用:翻译人员使用的是一个非常方便的浏览器 UI;管理者也可以在这个 UI 上添加新的字段,并与其他团队的翻译进行同步;开发人员可以在本地或通过构建流水线来访问 Phrase。另一个值得一提的特性是,Phrase 还通过使用标签实现了翻译的版本管理,这使得在实际产品中对比不同版本的翻译成为可能。

下载 PDF

 

English | Español | Português | 中文

订阅技术雷达简报

 

立即订阅

查看存档并阅读往期内容