As informações desta página não estão completamente disponíveis no seu idioma de escolha. Esperamos disponibiliza-las integralmente em outros idiomas em breve. Para ter acesso às informações no idioma de sua preferência, faça o download do PDF aquí.
        
        
                Publicado : Jan 11, 2010
            
        NÃO ENTROU NA EDIÇÃO ATUAL
                
                    Este blip não está na edição atual do Radar. Se esteve em uma das últimas edições, é provável que ainda seja relevante. Se o blip for mais antigo, pode não ser mais relevante e nossa avaliação pode ser diferente hoje. Infelizmente, não conseguimos revisar continuamente todos os blips de edições anteriores do Radar.
                    Saiba mais
                
            Jan 2010
                
                     Adote
                    
                        
    
                    
                    
                
                
                    
                     
                     The benefits of user-centered design are often understated. Gaining a broader understanding of data flows and users’ goals simplify the overall architecture of a system while optimizing user interaction. In the past year we have seen a greater uptake of user-centered design in Agile software development practices as experts in both fields have established new ways of working together.