本页面中的信息并不完全以您的首选语言展示，我们正在完善其他语言版本。想要以您的首选语言了解相关信息，可以点击这里下载PDF。
更新于 : Oct 22, 2012
不在本期内容中
这一条目不在当前版本的技术雷达中。如果它出现在最近几期中，那么它很有可能仍然具有相关参考价值。如果这一条目出现在更早的雷达中，那么它很有可能已经不再具有相关性，我们的评估将不再适用于当下。很遗憾我们没有足够的带宽来持续评估以往的雷达内容。
了解更多
Oct 2012
Trial
值得一试。了解为何要构建这一能力是很重要的。企业应当在风险可控的前提下在项目中尝试应用此项技术。
Hybrid clouds combine the best features of public clouds and private data centers. They allow applications to run in a private data center during normal periods, and then use rented space in a public cloud for overflow capacity during peak traffic periods. There are now a number of infrastructure solutions that allow automatic and consistent deployment across a hybrid cloud, such as Palette and RightScale. With robust offerings from Amazon, Rackspace and others, we are moving hybrid clouds to “Trial” on this edition of the radar.
Mar 2012
Assess
在了解它将对你的企业产生什么影响的前提下值得探索
Hybrid clouds describe a set of patterns that combine the best features of public clouds and private data centers. They allow applications to run in a private data center during normal periods then use rented space in a public cloud for overflow capacity during peak traffic periods. Another way to combine public and private clouds in an agile way is to use the elasticity and malleability of public clouds for developing and understanding an application’s production characteristics, then moving it into permanent infrastructure in a private data center when it is stable.
发布于 : Mar 16, 2012
