Enable javascript in your browser for better experience. Need to know to enable it? Go here.
La información en esta página no se encuentra completamente disponible en tu idioma de preferencia. Muy pronto esperamos tenerla completamente disponible en otros idiomas. Para obtener información en tu idioma de preferencia, por favor descarga el PDF aquí.
Última actualización : Jan 28, 2015
NO EN LA EDICIÓN ACTUAL
Este blip no está en la edición actual del Radar. Si ha aparecido en una de las últimas ediciones, es probable que siga siendo relevante. Si es más antiguo, es posible que ya no sea relevante y que nuestra valoración sea diferente hoy en día. Desgraciadamente, no tenemos el ancho de banda necesario para revisar continuamente los anuncios de ediciones anteriores del Radar. Entender más
Jan 2015
Resistir ? Continuar con precaución

We continue to see teams and organizations equating velocity with productivity. When properly used, velocity allows the incorporation of \”yesterday's weather\” into a team’s internal iteration planning process. The key here is that velocity is an internal measure for a team, it is just a capacity estimate for that given team at that given time. Organizations and managers who equate internal velocity with external productivity start to set targets for velocity, forgetting that what actually matters is working software in production. Treating velocity as productivity leads to unproductive team behaviors that optimize this metric at the expense of actual working software.

Jul 2014
Resistir ? Continuar con precaución
Of all the approaches that we might disagree with, equating velocity with productivity has become so prevalent that we felt it important to call it out in our hold ring. When properly used, velocity allows the incorporation of "yesterday's weather" into the iteration planning process. Velocity is simply a capacity estimate for a given team at a given time. It can improve as a team gels or by fixing problems like technical debt or a flaky build server. However, like all metrics, it can be misused. For example, over-zealous project managers attempt to insist on continual improvement of velocity. Treating velocity as productivity leads to unproductive team behaviors that optimize the metric at the expense of actual working software.
Jan 2014
Resistir ? Continuar con precaución
Publicado : Jan 28, 2014
Radar

Descarga el Radar Tecnológico Volumen 26

 

English | Español | Português | 中文

Radar

Mantente informada sobre Tecnología

 

Suscríbete ahora

Visita nuestro archivo para leer los volúmenes anteriores