Menú
May 2020
Probar?

Como se mencionó en nuestro resumen sobre Crowdin, ahora existe la opción de usar plataformas para gestionar la traducción de un producto a varios idiomas en lugar de enviar por correo electrónico grandes hojas de cálculo. Hemos recibido de nuestros equipos experiencias favorables con Phrase, recalcando en que es fácil de usar para todos los grupos de usuarios. Para quienes traducen, presenta una interfaz de usuario sencilla que corre en el navegador. Las personas desarrolladoras pueden acceder a Phrase localmente y desde el pipeline de compilación. Una característica que merece la pena destacar es la capacidad de versionar las traducciones a través de etiquetas, lo que hace posible comparar el resultado de diferentes traducciones dentro del producto real.